Obsah
Návrat (sloveso)
Návrat alebo návrat (na miesto alebo na osobu).
„Aj keď vtáky letia na leto na sever, v zime sa sem vracajú.“
Návrat (sloveso)
Vráťte sa do myslenia, rozprávania alebo argumentov.
"Vrátiť sa k môjmu príbehu ..."
Návrat (sloveso)
Ak sa chcete vrátiť späť, ustúpte.
Návrat (sloveso)
Otočiť (niečo) okolo.
Návrat (sloveso)
Umiestniť alebo dať niečo späť tam, kde to bolo.
"Vráťte ruky do lona."
Návrat (sloveso)
Dať niečo späť svojmu pôvodnému držiteľovi alebo majiteľovi.
„Knihu knižnice by ste mali vrátiť do jedného mesiaca.“
Návrat (sloveso)
Vziať späť predajcovi niečo na vrátenie platby.
„Ak tovar nefunguje, môžete ho vrátiť.“
Návrat (sloveso)
Poskytnúť rekvalifikáciu alebo náhradu; požadovať.
Návrat (sloveso)
Batovať loptu späť cez sieť v reakcii na slúži.
"Hráč nemohol vrátiť službu, pretože to bolo také rýchle."
Návrat (sloveso)
Hrať kartu v dôsledku vedenia ostatných hráčov.
„Ak jeden hráč hrá tromf, ostatní musia tromf vrátiť.“
Návrat (sloveso)
Hádzať loptu späť brankárovi bránky (alebo hráčovi v tejto pozícii) niekde na ihrisku.
Návrat (sloveso)
Odpovedať; odpovedať.
„vrátiť odpoveď;“
„vrátiť sa vďaka“
Návrat (sloveso)
Vzdať sa kontroly nad volajúcim postupom.
Návrat (sloveso)
Predať (dáta) späť na volanie.
Msgstr "Táto funkcia vráti počet súborov v adresári."
Návrat (sloveso)
Retortovať; hádzať späť.
„vrátiť lož“
Návrat (sloveso)
Ohlásiť alebo priniesť späť a oznámiť.
„vrátiť výsledok volieb“
Návrat (sloveso)
Zvoliť podľa oficiálnej správy volebných úradníkov.
Návrat (podstatné meno)
Akt návratu.
„Očakávam, že po mojom návrate bude dom bez poškvrny.“
Návrat (podstatné meno)
Spiatočný lístok.
„Chcete jednosmernú cestu alebo návrat?“
Návrat (podstatné meno)
Položka, ktorá sa vracia, napr. kvôli chybe alebo skutku jej vrátenia.
„V minulom roku došlo k 250 výnosom tohto produktu, čo predstavuje zlepšenie oproti 500 výnosom minulý rok.“
Návrat (podstatné meno)
Odpoveď.
„návrat k otázkam“
Návrat (podstatné meno)
Účet alebo formálna správa o vykonanej činnosti, o vykonanom clo, o skutočnostiach alebo štatistikách atď .; najmä v množnom čísle, tabuľková štatistika pripravená na všeobecné informácie.
„volebné návratky; vrátenie množstva vyrobeného alebo predaného tovaru“
Návrat (podstatné meno)
Zisk alebo strata z investície.
„Získal návratnosť 5%.“
Návrat (podstatné meno)
: Správa o príjmoch predložená vláde na účely stanovenia presných súm dane. Daňové priznanie.
„Odovzdajte svoje priznanie do konca daňového roka.“
Návrat (podstatné meno)
Znak návratu vozíka.
Návrat (podstatné meno)
Akt o zrieknutí sa kontroly volania.
Návrat (podstatné meno)
Návratová hodnota: údaje odovzdané späť z volaného postupu.
Návrat (podstatné meno)
Spätný ventil.
„Technik kotla musel vypnúť spätný tok vykurovania, aby mohol získať prístup k poistnému ventilu.“
Návrat (podstatné meno)
Krátke kolmé predĺženie stola, zvyčajne o niečo nižšie.
Návrat (podstatné meno)
Chytanie lopty po úteku a jej spustenie späť k súperovi.
Návrat (podstatné meno)
Hádzanie z hráča v poli do bránky alebo do iného hráča v bránke.
Návrat (podstatné meno)
Pokračovanie budovy, čela budovy alebo ktoréhokoľvek člena, ako je napríklad lišta, v inom smere, najčastejšie v pravom uhle; aplikované na kratšie v rozpore s tým dlhším.
"Fasáda šesťdesiat stôp východne a západne má návrat dvadsať stôp severne a juh."
Vrátenie platby (sloveso)
Vrátiť (peniaze) (niekomu); uhradiť.
„Ak nájdete tento počítač na predaj kdekoľvek za nižšiu cenu, vrátime vám rozdiel.“
Vrátenie platby (sloveso)
Znovu dodať prostriedky.
„refundácia železničnej pôžičky“
Vrátenie platby (sloveso)
Vylievať späť.
Vrátenie peňazí (podstatné meno)
Suma vrátených peňazí.
„Ak je kamera chybná, môžete ju vrátiť do obchodu, v ktorom ste ju kúpili, za plnú náhradu.“
Návrat (sloveso)
Ak sa chcete vrátiť späť; ísť alebo prísť znova na rovnaké miesto alebo stav.
Návrat (sloveso)
Vrátiť sa alebo začať znova, po prestávke, pravidelne alebo nepravidelne; aby sa znova objavili.
Návrat (sloveso)
Hovoriť ako odpoveď; odpovedať; odpovedať.
Návrat (sloveso)
Vrátiť sa; odovzdať späť do vlastníctva.
Návrat (sloveso)
Vráťte sa do myslenia, rozprávania alebo argumentov.
spiatočný
Priniesť, prenášať alebo otočiť späť; ako na vrátenie vypožičanej knihy alebo prenajatého koňa.
spiatočný
Splatiť; as, na vrátenie vypožičaných peňazí.
spiatočný
Poskytnúť rekvalifikáciu alebo náhradu; požadovať.
spiatočný
Vrátiť odpoveď; ako vrátiť odpoveď; vrátiť sa vďaka.
spiatočný
Retortovať; hádzať späť; ako vrátiť lož.
spiatočný
Ohlásiť alebo priniesť späť a oznámiť.
spiatočný
Poskytnúť, ako účet, obvykle oficiálny účet, nadriadenému; oficiálne podať správu prostredníctvom zoznamu alebo vyhlásenia; ako na vrátenie zoznamu obchodov zabitých alebo zranených; vrátiť výsledok volieb.
spiatočný
Preto sa voliť podľa oficiálnej správy volebných úradníkov.
spiatočný
Priniesť alebo vrátiť na súd alebo do kancelárie osvedčenie o tom, čo sa stalo; as, na vrátenie zápisu.
spiatočný
Doručiť do úradnej väzby alebo do všeobecného depozitára.
spiatočný
Bat (loptu) späť cez sieť.
spiatočný
Viesť v reakcii na vedenie partnera; ako vrátiť tromf; vrátiť diamant do klubu.
Návrat (podstatné meno)
Akt návratu (nepriepustný) alebo návratu na rovnaké miesto alebo stav; as, návrat jedného dlho neprítomného; návrat zdravia; návrat ročných období alebo výročia.
Návrat (podstatné meno)
Akt návratu (tranzitívny) alebo návrat späť na rovnaké miesto alebo stav; reštitúcie; splatenia; odplata; odplata; as, návrat všetkého vypožičaného, knihy alebo peňazí; dobrý návrat v tenise.
Návrat (podstatné meno)
To, čo sa vracia.
Návrat (podstatné meno)
Odpoveď; ako návrat k otázkam.
Návrat (podstatné meno)
Pokračovanie budovy, čela budovy alebo ktoréhokoľvek člena ako výlisku alebo formy v inom smere, najčastejšie v pravom uhle; - uplatňuje sa na kratšie, v rozpore s tým dlhším; fasáda šesťdesiat stôp východne a západne má teda návrat dvadsať stôp severne a juh.
Návrat (podstatné meno)
Spätné doručenie alebo doručenie písomnosti, príkazu alebo vykonania príkazu príslušnému úradníkovi alebo súdu.
Návrat (podstatné meno)
Úradný účet, správa alebo vyhlásenie poskytnuté veliteľovi alebo inému nadriadenému dôstojníkovi; as, návrat mužov spôsobilých k službe; návratu počtu chorých; vrátenie rezerv atď.
Návrat (podstatné meno)
Sústruženie a vinutie výkopu alebo bane.
vrátenie
Financovať znova alebo znovu; nahradiť (fond alebo pôžičku) novým fondom; as, na vrátenie železničného úveru.
vrátenie
Vylievať späť.
vrátenie
Vrátiť; splatiť; obnoviť.
vrátenie
Znovu zásobovať finančnými prostriedkami; uhradiť.
Návrat (podstatné meno)
doklad poskytujúci daňovým poplatníkom informácie o daňovej povinnosti daňovníkov;
„jeho hrubý príjem stačil na to, aby musel podať daňové priznanie“
Návrat (podstatné meno)
príchod alebo návrat domov;
„po návrate z Austrálie sme mu dali uvítaciu párty“
Návrat (podstatné meno)
výskyt zmeny smeru späť opačným smerom
Návrat (podstatné meno)
dostať niečo späť;
„po reštitúcii knihy jej oprávnenému majiteľovi bolo dieťa pripálené na jazyk“
Návrat (podstatné meno)
akt návratu na predchádzajúce miesto;
„vydali sa na návrat do základného tábora“
Návrat (podstatné meno)
príjmy pochádzajúce z pôdy alebo iného majetku;
„priemerný výnos bol asi 5%“
Návrat (podstatné meno)
opakovanie (najmä v pravidelných intervaloch);
„návrat jari“
Návrat (podstatné meno)
rýchla odpoveď na otázku alebo poznámku (najmä vtipná alebo kritická);
„od učiteľa to prinieslo ostrú odmenu“
Návrat (podstatné meno)
kľúč na elektrických písacích strojoch alebo počítačových klávesniciach, ktorý spôsobuje návrat vozíka a posun na riadok
Návrat (podstatné meno)
recipročná skupinová akcia;
„na oplátku sme im dali tak dobré, ako sme dostali“
Návrat (podstatné meno)
tenisový úder, ktorý vracia loptu druhému hráčovi;
„získal bod pri krížovom súde“
Návrat (podstatné meno)
(Americký futbal) akt pobehovania lopty späť po výkopu, úteku alebo zachytení
Návrat (podstatné meno)
čin niekoho, kto sa znova objaví;
„jeho opätovné objavenie sa, ako Hamlet, sa dlho očakávalo“
Návrat (sloveso)
vrátiť sa na miesto, kde predtým bol, alebo sa vrátiť k predchádzajúcej činnosti
Návrat (sloveso)
vrátiť;
„poskytuj peniaze“
Návrat (sloveso)
vrátiť sa do predchádzajúceho stavu;
„Vrátili sme sa k starým pravidlám“
Návrat (sloveso)
vrátiť sa k niečom skôr;
„Toto svedčí späť k jeho predchádzajúcej poznámke“
Návrat (sloveso)
vrátiť späť do východiskového bodu
Návrat (sloveso)
návrat v naturáliách;
„vrátiť kompliment“
„vrátiť jej lásku“
Návrat (sloveso)
vrátiť sa;
„vrátiť províziu“
Návrat (sloveso)
Odpovedať späť
Návrat (sloveso)
byť obnovený;
„Jej stará sila sa vrátila.“
Návrat (sloveso)
splatiť;
„Vráťte mi peniaze“
Návrat (sloveso)
odovzdať;
„vyniesť rozsudok“
„vyniesť rozsudok“
Návrat (sloveso)
voliť znova
Návrat (sloveso)
byť zdedený;
"Majetok padol mojej sestre."
"Pôda sa vrátila rodine"
„Panstvo prešlo na dediča, ktorého všetci považovali za mŕtveho.“
Návrat (sloveso)
návrat na predchádzajúcu pozíciu; v matematike;
"Bod sa vrátil do vnútra postavy"
Návrat (sloveso)
dávať alebo dodávať;
„Krava privádza 5 litrov mlieka“
"Tento rok plodina priniesla 1 000 kukuričných bušiek."
„Táto nehnuteľnosť prináša určité príjmy pre rodinu“
Návrat (sloveso)
predložiť (správu atď.) niekomu, kto má oprávnenie;
„predložiť zákonodarnému orgánu návrh zákona“
Vrátenie peňazí (podstatné meno)
peniaze vrátené platiteľovi
Vrátenie peňazí (podstatné meno)
akt vracania predtým získaných peňazí
Vrátenie platby (sloveso)
splatiť;
„Vráťte mi peniaze“
