Obsah
Štvrťrok (prídavné meno)
Týka sa štvrtiny.
Štvrťrok (prídavné meno)
Pozostáva zo štvrtej časti, štvrtiny (1/4, 25%).
„štvrťhodina; štvrťstoročie; štvrťročná nota; štvrťkila“
Štvrťrok (prídavné meno)
Vzťahuje sa na trojmesačné obdobie, štvrť roka.
„Štvrtinový deň je deň, ktorý končí štvrtinu roka.“
„Štvrťročné zasadnutie je zasadnutie, ktoré sa koná štvrťročne na konci štvrťroka.“
Štvrťrok (podstatné meno)
Akákoľvek štvrtina niečoho, najmä:
Štvrťrok (podstatné meno)
Štvrť dolár, rozdelený na 25 centov; mince tejto hodnoty vyťažená v Spojených štátoch alebo Kanade.
Štvrťrok (podstatné meno)
Štvrťrok 3 mesiace; sezóna.
Štvrťrok (podstatné meno)
Štvrť tona alebo tuna, rozdelená do 8 bušov, stredoveká anglická jednotka objemu a hmotnosti pomenovaná Magna Carta ako základ pre opatrenia týkajúce sa vína, ale a obilia
Štvrťrok (podstatné meno)
Štvrťročný dvor rozdelený na 4 klince, zastaralá anglická jednotka dlhá používaná v obchode s odevmi
Štvrťrok (podstatné meno)
Hodinky: Štvrtina noci, nominálne 3 hodiny, ale menia sa počas roka.
Štvrťrok (podstatné meno)
Nálož zaberajúca štvrtý erb, väčší ako kantón a normálne na strane horného obratníka, tvorená kolmou čiarou zhora, ktorá sa stretáva s vodorovnou čiarou zboku.
Štvrťrok (podstatné meno)
Obdobie, do ktorého je hra rozdelená. spravidla 8, 10 alebo 12 minút podľa pravidiel.
Štvrťrok (podstatné meno)
Akákoľvek podstatná časť niečoho menej ako polovice, najmä:
Štvrťrok (podstatné meno)
štvrťfinále
Štvrťrok (podstatné meno)
Úsek alebo časť mesta alebo inej oblasti, bez ohľadu na to, či predstavuje štvrtinu celku.
Štvrťrok (podstatné meno)
Obytné miesto, z ktorého:
Štvrťrok (podstatné meno)
Šermiar; seržant štvrtého riaditeľa.
Štvrťrok (podstatné meno)
Amity, priateľstvo, zhoda; teraz ubytovanie poskytnuté porazenému súperovi, milosrdenstvo.
Štvrťrok (podstatné meno)
Časť na oboch stranách kopyta koní medzi špičkou a pätou, strana rakvy.
Štvrťrok (sloveso)
Rozdeliť na štvrtiny; deliť štyrmi.
Štvrťrok (sloveso)
Zabezpečiť ubytovanie pre vojenský personál alebo iné vybavenie.
„Štvrťročné kone v treťom stajni.“
Štvrťrok (sloveso)
Podať; mať prechodný pobyt.
Štvrťrok (sloveso)
Na krovinorez.
Štvrťrok (sloveso)
Poháňať vozík tak, aby sa zabránilo vjazdu kolies do koľají, alebo aby sa koľajnica nachádzala medzi kolesami.
Štvrťrok (podstatné meno)
každá zo štyroch rovnakých alebo zodpovedajúcich častí, na ktoré sa niečo delí alebo sa dá rozdeliť
„stránka a štvrtina“
"štvrť míle"
„nakrájala každé jablko na štvrtiny“
Štvrťrok (podstatné meno)
obdobie troch mesiacov považované za jednu štvrtinu roka, používané najmä v súvislosti s finančnými transakciami, ako sú platby účtov alebo zisk spoločnosti
„prvý štvrťrok fiškálneho roka“
Štvrťrok (podstatné meno)
pätnásť minút alebo časový bod označujúci prechod z jednej pätnásťminútovej na ďalšiu
"sedel so svojím pintom až o štvrtinu okolo deviatej"
Štvrťrok (podstatné meno)
minca predstavujúca 25 centov, štvrtina amerického alebo kanadského dolára.
Štvrťrok (podstatné meno)
každá zo štyroch častí, na ktoré môžu byť mŕtve telá zvierat alebo vtákov rozdelené, z ktorých každá obsahuje nohu alebo krídlo.
Štvrťrok (podstatné meno)
jedna štvrtina lunárneho mesiaca.
Štvrťrok (podstatné meno)
(v basketbalovom, americkom futbale a austrálskom poriadku), každé zo štyroch rovnakých období, na ktoré je hra rozdelená
„V úvodnom štvrťroku boli štyri skóre“
Štvrťrok (podstatné meno)
jeden zo štyroch termínov, na ktoré možno školský alebo univerzitný rok rozdeliť.
Štvrťrok (podstatné meno)
jedna štvrtina libry (avoirdupois, rovná 4 unci).
Štvrťrok (podstatné meno)
jedna štvrtina hmotnosti sto kilogramov (v Spojenom kráľovstve 28 libier alebo v USA 25 libier).
Štvrťrok (podstatné meno)
miera zrna zodpovedajúca 8 bušľom.
Štvrťrok (podstatné meno)
zadok alebo zadok štvrtiny koňa
„majú silné svalnaté štvrtiny“
Štvrťrok (podstatné meno)
časť mesta, ktorá má osobitný charakter alebo použitie
„prekrásne prístavné mesto s fascinujúcou stredovekou štvrťou“
Štvrťrok (podstatné meno)
smer jedného z bodov kompasu, najmä smer, z ktorého fúka vietor.
Štvrťrok (podstatné meno)
konkrétna, ale nešpecifikovaná osoba, skupina ľudí alebo oblasť
„Práve sme dostali pomoc od neočakávanej štvrtiny“
Štvrťrok (podstatné meno)
po oboch stranách lode za lúčom
„Vycvičil si okuliare cez pravobok.“
Štvrťrok (podstatné meno)
miestnosti alebo ubytovanie, najmä tie, ktoré sú pridelené ľuďom vo vojenskej alebo domácej službe
„Bývali v ženatých štvrtiach RAF“
Štvrťrok (podstatné meno)
zľutovanie alebo milosrdenstvo voči nepriateľovi alebo súperovi, ktorý je v ich moci
„skupina nepokojov nedala štvrtinu“
Štvrťrok (podstatné meno)
každé zo štyroch alebo viacerých zhruba rovnakých častí štítu oddelených zvislými a vodorovnými čiarami.
Štvrťrok (podstatné meno)
štvorcový poplatok, ktorý pokrýva ľavú hornú (šikovnú) švajčiarsku štvrť poľa.
Štvrťrok (sloveso)
rozdeliť na štyri rovnaké alebo zodpovedajúce časti
„šupky a štvrť banány“
Štvrťrok (sloveso)
rozdeľte (telo popravenej osoby) na štyri časti
„plotre boli obesené, natiahnuté a rozmiestnené“
Štvrťrok (sloveso)
nakrájajte (guľatinu) na štvrtiny, a to na dosky, aby dobre ukazovali zrno.
Štvrťrok (sloveso)
byť umiestnené alebo uložené na určenom mieste
„veľa bolo ubytovaných v stanoch“
Štvrťrok (sloveso)
uložiť niekoho inému (inému) ako nájomcovi
"nechal by si ju na veky?"
Štvrťrok (sloveso)
siahať alebo prechádzať (oblasť) v každom smere
„Sledovali sme pár ľadňákov, ktorí štvrťkujú rieku a hľadajú potočníky.“
Štvrťrok (sloveso)
pohybovať sa pod uhlom; ísť diagonálnym alebo kľukatým smerom
„jeho mladý pes sa rýchlo a rýchlo striedal“
Štvrťrok (sloveso)
vystavenie (rôzne erby) vo štvrtinách štítu, najmä na ukázanie zbraní zdedených po dedičoch, ktorí sa zosobášili s rodinou nositeľov.
„Edward III si dal svoje štvrtiny do francúzskych kráľovských zbraní“
Štvrťrok (sloveso)
rozdeľte (štít) na štyri alebo viac častí zvislými a vodorovnými čiarami.
Štvrťrok (podstatné meno)
Jedna zo štyroch rovnakých častí, na ktorú je všetko rozdelené alebo sa považuje za rozdelené; štvrtá časť alebo časť; ako je štvrtina dolára, libry, lodenice, hodiny atď.
Štvrťrok (podstatné meno)
Delenie mesta, mesta alebo kraja; konkrétny okres; lokalita; as, latinská štvrť v Paríži.
Štvrťrok (podstatné meno)
Správna stanica; konkrétne miesto; pridelená pozícia; špeciálne umiestnenie.
Štvrťrok (podstatné meno)
Stanica alebo tábor obsadený vojskami; miesto na ubytovanie vojakov alebo dôstojníkov; as, zimné štvrte.
Štvrťrok (podstatné meno)
priateľstva; Amity; svornosť.
štvrťrok
Rozdeliť sa na štyri rovnaké časti.
štvrťrok
Rozdeliť; rozdeliť na časti alebo oblasti.
štvrťrok
Vybaviť prístreškom alebo zábavou; zásobovať životnými prostriedkami určitý čas; najmä poskytnúť prístrešie; do štvrtých vojakov.
štvrťrok
Zariadiť ako súčasť; prideliť.
štvrťrok
Zaistiť (rôzne erby) na jednej klenbe, akoby človek zdedil po otcovi aj matke právo nosiť zbrane.
Štvrťrok (sloveso)
Podať; mať prechodný pobyt.
Štvrťrok (sloveso)
Poháňať vozík tak, aby sa zabránilo vjazdu kolies do koľají, alebo aby sa koľajnica nachádzala medzi kolesami.
Štvrťrok (podstatné meno)
jedna zo štyroch rovnakých častí;
"štvrť libry"
Štvrťrok (podstatné meno)
okres mesta s určitým rozlišovacím znakom;
„Latinská štvrť“
Štvrťrok (podstatné meno)
jedno zo štyroch hracích období, na ktoré sú niektoré hry rozdelené;
„oba tímy zaznamenali skóre v prvom štvrťroku“
Štvrťrok (podstatné meno)
jednotku času rovnajúcu sa 15 minútam alebo štvrťhodine;
"je to štvrtina až 4"
„štvrtina po 4 hodinách“
Štvrťrok (podstatné meno)
jedno zo štyroch období, do ktorých je školský rok rozdelený;
„jeseň končí o Vianociach“
Štvrťrok (podstatné meno)
štvrtá časť roka; tri mesiace;
„nezamestnanosť klesla v poslednom štvrťroku“
Štvrťrok (podstatné meno)
jedna zo štyroch hlavných častí kompasu;
„vietor prichádza z tej štvrte“
Štvrťrok (podstatné meno)
štvrtina sto gramov (25 libier)
Štvrťrok (podstatné meno)
štvrtina sto váhy (28 libier)
Štvrťrok (podstatné meno)
americká minca v hodnote jednej štvrtiny dolára;
„do výherného automatu kŕmil štyri štvrtiny“
Štvrťrok (podstatné meno)
nešpecifikovaná osoba;
„upustil slovo v pravej štvrtine“
Štvrťrok (podstatné meno)
zadná časť lode
Štvrťrok (podstatné meno)
kus kože, ktorý obsahuje časť topánky alebo topánky pokrývajúcu pätu a spájajúcu vampa
Štvrťrok (sloveso)
zabezpečenie ubytovania pre (vojenský personál)
Štvrťrok (sloveso)
ťahať (osobu) od seba so štyrmi koňmi priviazanými k jeho koncom, aby ho popravili;
„za starých čias boli ľudia priťahovaní a ubytovaní pre určité zločiny“
Štvrťrok (sloveso)
rozdeliť na štvrtiny;
"štvrť jablko"
Štvrťrok (sloveso)
delte štyrmi; rozdeliť na štvrtiny
